Mots simples

Adin Steinsaltz
Avant-Propos – Février 2012. (Matanel).
ISBN : 2930627131
Analyse SIDIC : Le titre ne doit pas nous égarer… Sans doute les têtes de chapitre sont des mots simples : Le Bien – Les Petits détails – La Mort – La Famille – L’Amour – Dieu… Mais l’auteur, esprit universel s’il en est, met ces mots à la « question » pour en révéler les diverses facettes et en manifester la richesse, voire la complexité. Ouvrage « simple », non pas facile, dont la langue, traduite de l’anglais, est elle aussi d’une grande simplicité qui ravit le lecteur.Adin Steinsaltz est éducateur, talmudiste et philosophe. Né en 1937 à Jérusalem de parents laïques, il a étudié la physique et la chimie à l’Université hébraïque. Sa longue carrière dans les domaines de l’éducation juive lui a valu le Prix d’Israël, le titre le plus prestigieux de son pays. Sa traduction commentée du Talmud en hébreu, une version de cette oeuvre monumentale reprise dans de nombreuses langues, fait de lui l’un des maîtres de sa génération.

Plus d’informations sur le site de l’éditeur : Avant-Propos