Cours d’hébreu biblique

Enseignante : Alice Mélès

« Seigneur, mon rocher, mon défenseur » Ps 18 (19),15

Le Rocher – ainsi s’expriment nos traductions : peu après la sortie d’Égypte, Dieu s’y poste et il en jaillit de l’eau sous les coups du bâton de Moïse … A Shabbat on le chante (tsour mishèlo) avant la bénédiction sur le repas que l’on vient de partager.
C’est par les paroles de ce chant que nous commencerons l’étude ; ensuite nous verrons diverses occurrences de ce mot (tsour) dans le texte biblique, en puisant toujours, dans la Tora orale (Rashi et autres commentateurs, midrash, petits passages du Talmud) les éclaircissements indispensables à la compréhension des versets.
De commentaire en midrash, de verset en verset, nous parlerons du rocher mais aussi du roc, de la pierre, du saphir, du silex… et des quatre sens du texte biblique.

Ce cours s’adresse a priori à des personnes ayant un bon niveau d’hébreu, mais est bienvenue toute personne intéressée par le lien entre Tora écrite et Tora orale – et, quel que soit notre niveau, nous ne cessons jamais de réviser les bases de la langue et de la grammaire : bienvenue à qui veut progresser en hébreu.


La vie du groupe fait partie intégrante de l’étude juive, avec la présence, la rencontre, l’amitié comme la fécondité des controverses. Et nous avons la chance de disposer d’un local… édénique ! Bienvenue dans la bibliothèque Notre-Dame de Sion du Cirdic, chez les Frères de Sion.
Le cours peut être suivi à distance.

 Le mardi de 11h à 12h30 à la Bibliothèque de Notre-Dame de Sion, 68 bis rue Notre-Dame des Champs

Métro : Vavin Ligne 4

Calendrier des rencontres

4 et 18 novembre 

2 et 16 décembre 

13 janvier

3 février

3 et 31 mars 

7 avril

5 et 19 mai

2 juin

Les inscriptions sont ouvertes https://www.billetweb.fr/cours-d-hebreu-biblique

Conférence

Le 14 novembre 2025, à 19H30, à la paroisse Notre-Dame des Champs

Soirée exceptionnelle en présence du père Piotr Zelazko, vicaire patriarcal en charge des paroisses catholiques de langue hébraïque en Israël.

Comment les communautés paroissiales hébréophones d’Israël peuvent aujourd’hui être artisans de paix et vecteurs de dialogue entre communautés, juives, chrétiennes et musulmanes ?

La soirée sera introduite par un message du cardinal Pierbatista Pizzaballa, patriarche latin de Jérusalem.

Visiter le site du Vicariat st Jacques