{"id":4567,"date":"2025-09-15T20:39:18","date_gmt":"2025-09-15T18:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cirdic.fr\/?p=4567"},"modified":"2025-10-26T19:46:34","modified_gmt":"2025-10-26T18:46:34","slug":"nouveau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/2025\/09\/15\/nouveau\/","title":{"rendered":"Cours d\u2019h\u00e9breu biblique"},"content":{"rendered":"\n

Enseignante : Alice M\u00e9l\u00e8s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Seigneur, mon rocher, mon d\u00e9fenseur <\/em>\u00bb Ps 18 (19),15<\/p>\n\n\n\n

Le Rocher – ainsi s\u2019expriment nos traductions : peu apr\u00e8s la sortie d\u2019\u00c9gypte, Dieu s\u2019y poste et il en jaillit de l\u2019eau sous les coups du b\u00e2ton de Mo\u00efse \u2026 A Shabbat on le chante (tsour mish\u00e8lo<\/em>) avant la b\u00e9n\u00e9diction sur le repas que l\u2019on vient de partager.
C\u2019est par les paroles de ce chant que nous commencerons l\u2019\u00e9tude ; ensuite nous verrons diverses occurrences de ce mot (tsour<\/em>) dans le texte biblique, en puisant toujours, dans la Tora orale (Rashi et autres commentateurs, midrash, petits passages du Talmud) les \u00e9claircissements indispensables \u00e0 la compr\u00e9hension des versets.
De commentaire en midrash, de verset en verset, nous parlerons du rocher mais aussi du roc, de la pierre, du saphir, du silex\u2026 et des quatre sens du texte biblique.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ce cours s\u2019adresse a priori <\/em>\u00e0 des personnes ayant un bon niveau d\u2019h\u00e9breu, mais est bienvenue toute personne int\u00e9ress\u00e9e par le lien entre Tora \u00e9crite et Tora orale – et, quel que soit notre niveau, nous ne cessons jamais de r\u00e9viser les bases de la langue et de la grammaire : bienvenue \u00e0 qui veut progresser en h\u00e9breu.<\/p>\n\n\n\n


La vie du groupe fait partie int\u00e9grante de l\u2019\u00e9tude juive, avec la pr\u00e9sence, la rencontre, l\u2019amiti\u00e9 comme la f\u00e9condit\u00e9 des controverses. Et nous avons la chance de disposer d\u2019un local\u2026 \u00e9d\u00e9nique ! Bienvenue dans la biblioth\u00e8que Notre-Dame de Sion du Cirdic, chez les Fr\u00e8res de Sion.
Le cours peut \u00eatre suivi \u00e0 distance. <\/p>\n\n\n\n

 Le mardi de 11h \u00e0 12h30 \u00e0 la Biblioth\u00e8que de Notre-Dame de Sion<\/strong>, 68 bis rue Notre-Dame des Champs <\/p>\n\n\n\n

M\u00e9tro : Vavin Ligne 4 <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Calendrier des rencontres <\/strong><\/p>\n\n\n\n

4 et 18 novembre <\/p>\n\n\n\n

2 et 16 d\u00e9cembre <\/p>\n\n\n\n

13 janvier<\/p>\n\n\n\n

3 f\u00e9vrier<\/p>\n\n\n\n

3 et 31 mars <\/p>\n\n\n\n

7 avril<\/p>\n\n\n\n

5 et 19 mai<\/p>\n\n\n\n

2 juin<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Les inscriptions sont ouvertes https:\/\/www.billetweb.fr\/cours-d-hebreu-biblique<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enseignante : Alice M\u00e9l\u00e8s \u00ab Seigneur, mon rocher, mon d\u00e9fenseur \u00bb Ps 18 (19),15 Le Rocher – ainsi s\u2019expriment nos traductions : peu apr\u00e8s la sortie d\u2019\u00c9gypte, Dieu s\u2019y poste et il en jaillit de l\u2019eau sous les coups du b\u00e2ton de Mo\u00efse \u2026 A Shabbat on le chante (tsour mish\u00e8lo) avant la b\u00e9n\u00e9diction sur … Continuer la lecture de « Cours d\u2019h\u00e9breu biblique »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[14],"class_list":["post-4567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","tag-evenement"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4567"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4619,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions\/4619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}