{"id":2045,"date":"2012-12-01T18:20:27","date_gmt":"2012-12-01T17:20:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cirdic.fr\/?p=2045"},"modified":"2012-12-01T18:20:27","modified_gmt":"2012-12-01T17:20:27","slug":"mots-simples","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/2012\/12\/01\/mots-simples\/","title":{"rendered":"Mots simples"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/www.cirdic.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mots-simples_steinsaltz_avantpropos_2012.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2046 size-full\" src=\"https:\/\/www.cirdic.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mots-simples_steinsaltz_avantpropos_2012.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"200\" \/><\/a>Adin Steinsaltz<\/em><br \/>\n<strong>Avant-Propos<\/strong> &#8211; F\u00e9vrier 2012. (Matanel).<br \/>\nISBN\u00a0: 2930627131<br \/>\n<em>Analyse SIDIC<\/em> : Le titre ne doit pas nous \u00e9garer&#8230; Sans doute les t\u00eates de chapitre sont des mots simples : Le Bien &#8211; Les Petits d\u00e9tails &#8211; La Mort &#8211; La Famille &#8211; L&rsquo;Amour &#8211; Dieu&#8230; Mais l&rsquo;auteur, esprit universel s&rsquo;il en est, met ces mots \u00e0 la \u00ab\u00a0question\u00a0\u00bb pour en r\u00e9v\u00e9ler les diverses facettes et en manifester la richesse, voire la complexit\u00e9. Ouvrage \u00ab\u00a0simple\u00a0\u00bb, non pas facile, dont la langue, traduite de l&rsquo;anglais, est elle aussi d&rsquo;une grande simplicit\u00e9 qui ravit le lecteur.<!--more-->Adin Steinsaltz est \u00e9ducateur, talmudiste et philosophe. N\u00e9 en 1937 \u00e0 J\u00e9rusalem de parents la\u00efques, il a \u00e9tudi\u00e9 la physique et la chimie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 h\u00e9bra\u00efque. Sa longue carri\u00e8re dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation juive lui a valu le Prix d&rsquo;Isra\u00ebl, le titre le plus prestigieux de son pays. Sa traduction comment\u00e9e du Talmud en h\u00e9breu, une version de cette oeuvre monumentale reprise dans de nombreuses langues, fait de lui l&rsquo;un des ma\u00eetres de sa g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus d&rsquo;informations sur le <a href=\"http:\/\/avantpropos.eu\/node\/40\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site de l&rsquo;\u00e9diteur : Avant-Propos<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adin Steinsaltz Avant-Propos &#8211; F\u00e9vrier 2012. (Matanel). ISBN\u00a0: 2930627131 Analyse SIDIC : Le titre ne doit pas nous \u00e9garer&#8230; Sans doute les t\u00eates de chapitre sont des mots simples : Le Bien &#8211; Les Petits d\u00e9tails &#8211; La Mort &#8211; La Famille &#8211; L&rsquo;Amour &#8211; Dieu&#8230; Mais l&rsquo;auteur, esprit universel s&rsquo;il en est, met ces &hellip; <a href=\"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/2012\/12\/01\/mots-simples\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Mots simples&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-livre"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirdic.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}